Termination 结束 To complete the clinical picture of this patient and to close the story, let me say that her therapy was concluded by mutual agreement. She had done increasingly well and for some months had been quite symptom-free. She was leading a relatively normal and well-adjusted life. Finally she met a young man, became quite fond of him and decided to live with him. This required moving to another city. We terminated with the understanding that she might find it necessary or advisable to seek treatment in the future, but that her prospects for the moment seemed optimistic. She was happy at the turn of events in her life—felt confident in her ability to deal with her feelings, particularly her anger, and seemed hopeful that things had finally taken a positive turn for her. She saw clearly that the positive turn was within her power to accomplish and to continue. 为了完成这个病人的临床表现并结束这个故事，我想说的是，她的治疗是在双方同意的情况下完成的。她的病情越来越好，几个月来完全没有任何症状。她过着一种相对正常和适应良好的生活。最后她遇到了一个年轻人，很喜欢他，决定和他住在一起。这需要搬到另一个城市。在结束谈话时，末了我们达成了这样的共识：将来她可能觉得仍旧需要寻求治疗，或最好去治疗一下，但她目前的前景似乎很乐观。她对自己处理感情的能力充满信心，尤其是对自己的愤怒。她似乎对事情终于向好的方向发展充满希望。她清楚地看到，积极的转变在她能完成和继续的能力范围之内。